Etichetă: traducere

• Octombrie, Sándor Márai

  Îmi amintesc de un octombrie de pe vremea când trăiam în pădurea germană, printre stejari și directori generali, într-un hotel unde totul funcționa prin puterea electricității, unde dorințele oaspeților erau pândite de chelneri deghizați în vânători, iar Rübezahl, ca un amfitrion de modă veche, în fiecare după amiază ieșea din pădure, poposea o clipă în […]

  Mihai

  4 octombrie 2017

  CÂMP DESCHIS, CITIT-AȚI OARE?

  coltul cultural, octombrie, proza, sandor marai, traducere

• SUFLET SPRE CER/ ÉGBE SZÁLLÓ LÉLEK

  SUFLET SPRE CER Mi-am deschis sufletul spre cer din respect, am dat jos colbul efemer și aștept… Condiția de venerare e-o întâmplare, desăvârșire sau concept… Ai auzit în minte, oare, ecoul de-nțelept? …Și voi mai pierde margini din rana veche, nouă, se vor mai scrie pagini pe sufletu-mi cu rouă. Da, ai păcătuit și inima […]

  Mihai

  31 octombrie 2014

  D’ALE MELE, MaghiaRomânisme Culturale

  cer, coltul cultural, maghiara, maghiaromania, mihai cotea, poem, suflet, suflet spre cer, traducere